愛上文晸赫 愛上神話

第一則

[KDW Concert]下雪的冬夜！練習再練習中！
一一仔細Check想要致上最棒公演意欲滿滿的金烔完。請多多期待。
#今天練習 #明天拍攝 #不久就是公演！！！


來源：CI ENT推特
翻譯：emma@Bestshinhwa
轉載請注明出處

----------------------------------------

還以為要到臨近了 才開始練唱的說

>////<

明天拍攝???!!!!!! 是要拍什麼??????

12輯嗎???  科科

第二則

[KDW Concert]金烔完“可以結婚嗎？”請確認可以前來本次公演喔！

#像說話一樣唱歌#充滿真心的(注1) #我的分數是 ！！！

第三則
[KDW Concert]金烔完的呐喊。“可以結婚嗎？”

<同樣的影片>

#反映現實的選曲#貼切啊! #像說話一樣唱歌 #喜歡jyp #我是K-POP Star



<歌詞翻譯>
原唱：咖啡少年
歌名：可以結婚嗎

可以結婚嗎 可以結婚嗎
今年可以結婚嗎
和某人交往是件困難事
可以像別人一樣結婚嗎

我的朋友一個個婚了
沒想到那朋友也婚了
真不瞭解命運與愛情
真的真的不懂女人心啊

可以結婚嗎 可以結婚嗎
就算存款負數(注2)還是可以結婚嗎
和某人交往是件困難事
可以像別人一樣結婚嗎

可以結婚嗎 可以結婚嗎
今年可以結婚嗎
和某人交往是件困難事
可以像別人一樣結婚嗎

總有一天我們也會結婚
我們一定會結婚

注1："要像說話一樣充滿真心的唱歌"是JYP在KPOP STAR裏的名言之一。
注2：原詞是"沒什麼存款(통장 잔고 없는데)"，這裏改成"存款是負數(통장 마이너스인데 )"


來源：CI ENT推特&金烔完Youtube
翻譯：艾油＠Bestshinhwa
轉載請注明出處

----------------------------------------

想婚的心情啊～～～

開始在吶喊了咩?!

有些事也別太心急了

急了容易壞事啊

乖喔!!!