close

 

照片:從右至左分別是鋼琴家ErumaMc the maxJ尹,延正勳,Tony An 

16
日,當新種逃避兵役手段被揭發的同時,再次打擊逃役不正之風的呼聲也越來越高,這中間Mc the maxJ尹(尹在雄.26)在17日於論山訓練所入伍了。J尹放棄了美國公民權入伍的事實被大眾所知道後,演藝界人士拋棄了海外公民權或永住權後誠實的履行兵役的情況還是再次引起了大眾的關心。


以孜孜不倦的做善事而出名的車仁表(41)就是完成國防義務的海外派演藝人的元祖。車仁表1995年和申愛羅(40)結婚之後放棄了美國的永住權,入伍做陸軍。又因為在國防宣傳志願團中誠實的樣子在放送中被公開而引發了話題。


演員延正勳(30)也是放棄了美國永住權入伍的代表性人物。延正勳從中學時期開始就到了美國之後取得了永久居住權,2004年放棄,次年入伍,以常設預備役進行服務。兵役完成後,延正勳去年以MBC的電視劇“伊甸園之東”成功回歸演藝界。


鋼琴家Eruma31)為了入伍而放棄了英國公民權的事實被大眾知道後也引起了話題。Eruma11歲起就在英國留學,並取得了公民權,但之後放棄公民權於20067月入伍海軍,誠實的完成了兵役。當時Eruma發表說“希望長期在韓國活動”這是自願入伍的理由。


神話的Eric(文晸赫.30和“To社長”Tony An(安勝浩.31)也是拋棄了美國永久居住權,於去年8月和11月(作者此處發表有誤,Eric是於去年109日在忠南論山訓練所入伍的)分別入伍。Eric現在在首爾地鐵站以公益軍務要員服役,Tony在釜山53師團的國防宣傳志願班服役中。


此外,李路(27)在美國出生也擁有公民權,放棄之後於去年5月入伍,現在在首爾鐘路區廳以公益軍務要員服役中。歌手Crown J也是拋棄了永住權,於2006年以現役身份完成了兵役。


持有海外公民權或永住權的人們不放棄外國權利,取消“居民登錄”(類似中國的身份證)的情況下是可以不需要履行國防義務的。國防部在2001年法律修改中通過了“擁有大韓民國國籍的海外居住者160天以上國內活動規定命令申請和兵役召集令”。


永住權是海外人在特定國家生活一段時間,進而按照該國的法律取得永久居住在該國的權利。永住權是需要登出掉“居民登錄”,但維持大韓民國的國籍。而公民權和上述不同,它是取得了該國的國籍。萬一因為海外出生等情況同時擁有該國國籍和大韓民國國籍的話,滿22歲以前必須在兩者當中選擇放棄一個。

 

出處:starnews
翻譯:悟空空@情投E

 

-------------------------------

 

連個新聞照也不貼.....

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    羞羞 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()