愛上文晸赫 愛上神話

2003-09-06

Group S Eric rap修正公告

當你疲憊時，當你快樂時，當你孤獨時，當你思念我時
你偏偏見到我後說男人都是一樣的而避開我
They all lie你的淚變成雨而下，血液凝固在我的胸口
Livin' la vida loca spanish way sayin' my feelin'現在誰在責怪誰
一刻也無法忘記去追隨你的影子，總之一切都是我的錯
Emotion hesitation 야 mind end 야 happening in seperation
請守護她，神啊，請守護她

官網上的歌詞是這樣的。。。這個~其他的都對，就是‘Emotion hesitation 야 mind end 야 happening in seperation’這句...為什麼中間會有‘야’這個字？是吧？聰明的朋友們一定已經明白了，將‘야’換成‘OF’看看，符合語法而且不彆扭吧。可能是移入歌詞的人將‘OF’誤會成了‘야’...因為乍一看很相似。
其實錄音可以錄得更好的，很可惜。做完之後一看，Rap歌詞很合意，是我喜歡的Rap中的一個。打算明天在人氣歌謠上演出，但我是秘密兵器，因此誰都不會知道。就像姜白虎一樣的秘密兵器。但是被誤會成秘密馬桶（又便器，韓文發音與兵器相似）可就困難了！！我是秘密兵器...再見

Eric拜上

轉載請注明FALLINERIC