愛上文晸赫 愛上神話

“做三時三餐這樣的日子也來了！”得糧島3兄弟的活躍讓李瑞鎮特級感動。

28日週五晚9點15分播出的tvN《三時三餐-漁村篇3》中，從過冬泡菜、到蛤蜊意麵、咖喱、雜菜飯，三餐飯桌菜肴豐盛，船長李瑞鎮酒窩綻放。

當天節目以家庭有線平臺為標準，平均收視率達到11.5%，瞬間最高收視率14%，比上周增漲。《三時三餐-漁村篇3》從初放送開始，在包括無線台的所有頻道中，連續3周在同一時間段榮登一位，展現出節目內容的底蘊。男女10代到50代的所有年齡層中，也在同一時間段登上一位。在tvN頻道視為目標觀眾的20~40代男女觀眾群中，平均收視率7%，瞬間最高8.3%的收視率在包括無線台的所有頻道中創下一位記錄。（尼爾森韓國/付費平臺/全國基準）

當天節目中，料理天才Echef Eric延續著魔法般的活躍表現。Eric用親自向母親討教的秘訣，完成了白菜泡菜、蘿蔔泡菜等過冬泡菜，又一次吸引了觀眾。

午飯則是利用前一天瑞鎮和尹鈞相挖到的蛤蜊製作了蛤蜊意麵。展現水準級料理手藝的Eric以“在電視裡跟白老師學的”有才氣的話語，透過電視螢屏一起傳遞笑容。

在不亞于義大利餐廳華麗擺盤的三餐飯桌上，李瑞鎮感歎道“做三時三餐這樣的日子也來了”，端著鍋子邊吃意麵邊說，“做得真好，這孩子”，“你要和我一起開飯店嗎？”接連發射特級稱讚。不僅是日常主要吃的韓食，在連義大利麵都亮相的《三時三餐》中，料理光譜得到拓寬的Eric的活躍表現，讓觀眾們也毫不吝嗇給予好評。

當天節目中創下瞬間最高收視率14%記錄的場面是，得糧島3兄弟晚餐時暴風吸入雜菜飯和秋刀魚辣椒醬湯。油光閃閃的Eric牌雜菜飯。為了辛苦的兩個弟弟，大哥李瑞鎮親自下廚的秋刀魚辣椒醬湯，以及讓漁村飯桌更具風味的烤江珧，滿滿當當擺滿一桌的晚餐激起觀眾熱烈反響。

滿懷誠意親自擺設飯桌的那份溫暖，也原封不動地傳遞給了觀看節目的觀眾，使週五晚上變得暖意融融。

《三時三餐-漁村篇3》的實習生尹鈞相以充滿力量的模樣展現出老么魅力。為了清算預支，尹鈞相在船長李瑞鎮親切且有魄力的指導下，開始沉穩地栽種白菜秧苗。生火方面現在已是專家。秋雨淅淅瀝瀝地下，他最先擔心灶台，無法阻擋地劈柴，誇耀力量的他令李瑞鎮大吃一驚。，同時又是貓管家鈞相的貓咪們Kong和Mong，讓李瑞鎮和Eric都深深淪陷，動物家族的可愛為電視螢幕送來了治癒時間。

自給自足漁夫生活tvN《三時三餐-漁村篇3》每週五晚9點15分放送。

來源：東亞體育
翻譯：粉喵@Bestshinhwa
轉載請注明出處

---------------------------------------

每週都變化著不同的料理

每週都可以挖出老大很不一般的料理實力

真的是太奇妙了  XDDDDD