愛上文晸赫 愛上神話

[經紀公司公告] 2016 Junjin Fanmeeting "FM JUNJIN Hz – Junjin的Radio Days" Ticket預售和位置圖說明（D-1）

* Ticket Open : 2016年 7月 7日(四) 20點

[公演詳情]
- 公演名： FM JUNJIN Hz – Junjin的Radio Days
- 公演日程 : 2016年 8月 20日(六) 18시
- 場所 : 延世大學 大講堂
- Ticket價格 : R席 99,000元 / S席 88,000元
- 預售處：Interpark Ticket

Interpark獨家
http://ticket.interpark.com/Tick ... ?GoodsCode=16008164

Global售票
http://ticket.interpark.com/Glob ... 4&search=junjin

來源：Junjin官方Facebook
翻譯：籃@Bestshinhwa
轉載請注明出處

<圖譯>
一刻都不能將視線從電腦螢幕轉移
絕不 Never
如果看到已選座ㅡ嗯ㅡ你ㅡ嗯 哈哈ㅜㅜ 就完蛋了 科

[忠栽曰] 搶票有經驗者忠栽大人Tip
1. 一刻都不能將視線從Comter螢幕轉移。絕不Never。
*Comter: Computer的忠栽大人版本
*絕不Never: 絕不和意為絕不的英語Never一起使用，表強烈強調
*Go!表情: 意為沖吧!前進吧!的表情，為即將搶票的Jun女大人們加油。

2. 如果看到已選座ㅡ嗯ㅡ你ㅡ嗯 哈哈ㅜㅜ 就完蛋了 科
*已選座: ‘已經被選擇的座位’的縮略語，實際忠栽大人有見過已選座。
*ㅡ: 儘管有符號 - ，使用ㅡ是忠栽大人長久以來的習慣。ㅡ=-意為‘賣關子’。
*哈哈ㅜㅜ: 回想過去自己搶票慘敗，又發笑又悲傷的，百感交集的狀態。
*就完蛋了 科: 以自身經驗為基礎，忠栽大人下的結論。結論是對忠栽大人而言，已選座即搶票失敗。

+ 新功能[忠栽曰]: 以全知全能忠栽大人的經驗為基礎，傳播教誨的功能。垂聽化為肉身的忠栽大人教訓的時間。

[經紀公司公告] 關於FM JUNJIN Hz - JUNJIN的Radio Days黃牛票公告
關於Fanmeeting黃牛票對各位有話要講。現在SNS正在進行個人交易等非法、溢價門票的交易。
通過除官方門票銷售網站外途徑進行的高價門票銷售，不僅是銷售，連購買也視為非法。
試圖非法進行的交易，若不購買，之後會自動作取消處理，可在官方門票銷售網站購買。
通過發送給本公司的舉報和監管確定為非法的門票，我們會行使主辦方權利，在無事先通報的情況下作取消處理。舉報時請將座位號或預售號碼、實名、聯繫方式等資訊一起截屏並發送，使我們可以更迅速地對門票作取消處理!
再次重申，為避免因非法門票交易利益受到損害，請各位Fan自覺配合和注意。

<圖譯>
如果有剩餘位置，我還想偶爾去坐一下ㅜㅜ謝謝各位 我的漂亮的你們

[此刻忠栽] 大人是讓執事大人聽寫還是在自言自語，無從得知，持續著這種狀態。看來是如此的高興。

* 辛苦了Jun女大人們！不能買黃牛票！

來源：Junjin官方Facebook
翻譯：籃果@Bestshinhwa
轉載請注明出處

--------------------------------------------

真是辛苦了又參與搶票的鳥寶寶

還有一一回覆賣黃牛票推特的執事大人  科科

當然 也一起搶票的神創們也辛苦了~~~