close

S-160113delight-1

S-160112delight-7   

 

-體力上沒有負擔嗎。
“膝蓋有點不好。不是因為年紀(笑)。 一邊接受了手術,另一邊也需要做。但手術的話半年時間不能用(膝蓋),就忍著。” (還是得去做啊~~ )

 

S-160112delight-8 

S-160113delight   

 

-對(新專輯)成果滿意嗎。
“80%~90%滿意。真的每天練習幾個小時。感覺再次回到了練習生時期。神話在一起的話可以躲著藏著,但一個人的舞臺無處可藏。要把尷尬的部分彌補完善,更覺得負擔。”

-預想中的Fan反應是。
“不願意想像的是‘這麼大年紀了在幹嘛呀’。千萬不要出現這種反應。期望的反應是‘謔!大發’。希望大家覺得驚喜。不是為了表現得年輕。全新的模樣,另一方面也是作為神話主唱想要展現給大家的樣子。雖然大家都說我們是化石或者元祖偶像,但想展示一次真正的偶像的模樣。如果現在不展現,以後會不會有點難呢,也稍稍有這樣的想法。”   (大發事件!!!!!!!!!!!!)

 

S-160112delight-3 

 

-自然人申彗星是怎樣的。
-“真的很平凡。烔完出演了‘我獨自生活’,即使叫我一起做節目,我也沒什麼可以展示的。興趣就是保齡球和高爾夫,大部分時間都好好待在家裡。”

-已經三十七歲了。應該會聽到很多結婚話題吧。
“不是所有人隨著年紀增長都會戀愛結婚的嗎。時候到了就會結的,但不是現在。想一直工作。只要神話成員中不要有人捅破(笑)....”
(捅破是指已婚被捅破嗎??? XDDDDDDDDDDDDD)
-像東浩(U-KISS前成員)年紀很小就結婚了。不會有一點點擔心2世嗎。
“我覺得他很有勇氣。擔心的只有一點,父母。年歲算比較大了,我又是長男。我個人的話覺得沒關係,但也有可能不像話地突然陷入愛河。很難說。”

 

S-160112delight-6

S-160112delight-4 

S-160112delight-5 

 

-申彗星10年會是什麼樣呢。
“是40代後期了。20代初期接受採訪時問10年後怎樣,回答說‘年紀太大好像不能跳舞了。大家都結婚有了孩子’。想著30代初期的自己覺得太不像話了。那麼長的時間不知道會發生什麼。願望還是和當時一樣,想唱歌想辦公演。想像現在這樣可以一如既往說‘這次以新的模樣出來了’。”

-今年的計畫是。
“事實上神話18年,Solo 10年一直堅持到現在,並不是我一個人做得好。有幫我的人才可能。要讓他們高興的想法很強烈。會盡我最大努力和Fans見面。2月公演後,3月就是神話公演了。今年會不會有量超大的活動呢。今年一年也會是神話之年,申彗星之年,會為此認真奔跑”。   (加油加油加油 一定可以的!!!!!!)


來源:體育經濟
翻譯:果@Bestshinhwa
轉載請注明出處

 

 

arrow
arrow

    羞羞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()