close
ERIC因為手的味道捏了一把汗。
神話1月6日放送的JTBC《神話放送—隱秘的課外》中,為了迎接2013年癸巳年蛇年,請來了和50隻蛇一起生活的李東希(音譯)學習怎麼馴養寵物蛇。
當天,蛇專家李東希(音譯)公開了和蛇變的更親近的方法。李東希(音譯)說“蛇喜歡沒有氣味的,體溫溫暖的人,用冰涼的手去摸蛇的話,蛇可能會患上腸炎,嚴重的話甚至可以死於肺炎”。
Junjin對李東希(音譯)說“在蛇的立場來分辨一下我們手的氣味,蛇是喜歡還是討厭”。李東希(音譯)分別聞了神話成員的手味道是否適合撫摸蛇進行了判斷。
特別的是李東希(音譯)在聞過ERIC的手後說“看來ERIC經常抽煙的,經常用濕巾擦手,蛇很討厭煙味,在撫摸蛇之前,應該去除手的味道”,ERIC聽後感到十分驚慌。
來源:newsen
翻譯:小小鹽@神話吧翻譯組
----------------------------------------------------
文先生 你到底抽多兇啊!!!!!!
竟然還比鳥寶煙味重
搞笑的是前面還這麼虔誠得獻上雙手 XDDDDD
全站熱搜
留言列表