close

1則  00:12 

Lennonej 姜明碩(文化評論家,出版編輯) @ ERIC:

我是姜明碩。聽聞你看了我寫的文章,倒是我要感謝你^^

ERIC @ Lennonej :

哇~幸會啊~^^從以前開始,每次我拍電視劇的時候,總是因為您寫的誠摯的點評而得到很多幫助~ 姜明碩先生,雖然也可能會是個人的看法,但我工作的特性就是聽取大家的意見,在這個情況下,哪怕是個人觀點也會提供很多幫助的吧。謝謝了^^

p.s 姜明碩就是15日ERIC推特中提到的「10 ASIA」網站『人物』欄目中'ERIC'一文的作者。
http://10.asiae.co.kr/Articles/new_list.htm?sec=people3

來源:姜明碩、ERIC個人推特
翻譯:韓小國 @ BESTSHINHWA

======================

2則  00:43 

Lennonej (姜明石) @ ERIC : 

哎喲 慚愧了^^;;; 有了推特才有了這種事^^;;;;; 很奇妙的是我喜歡的電視劇裡很多是Eric演的作品 吼吼 有時間的話,希望一定會在採訪席見你一面呢。從看<我跑>時候開始就想採訪你了。雖然拍電視劇很忙,還是希望你有個美好的夜晚^^

ERIC @ Lennonej (姜明石)

採訪常常是我想說的跟對方想聽的差距很大,所以心裡常常很空虛。跟姜明石進行的採訪不知為何那個差距會變小的樣子,我也很期待。祝你美好的過完這一天,再聊額~^^

From : 文晸赫推特

原創翻譯 : 蘑菇菇@情投E

============================== 

3則  01:11  

Patitofeo_02 @ ERIC :

你知道"與耶穌共進晚餐" 是有一系列的麼??嘿嘿 "與耶穌一起的職場生活" "與耶穌一起的最完美的一天" 這樣的總共三篇額:>

ERIC @ Patitofeo_02

完美的一天那個知道的,書店好像還沒有? 職場和一天兩本都出版了麼?總共三篇?

From : 文晸赫推特

原創翻譯 : 蘑菇菇@情投E

======================

4則  01:25 

好多人為我擔心,托你們福感冒也好了,綜合檢查的結果也不錯~ 因為熬夜拍攝,時間經常不夠用,身體也會非常累。本以為我現在狀態不好,結果會很壞。雖然今天沒什麼不同,但是由於知道了檢查結果,突然感覺渾身都很輕鬆~ 又是一次「知道的力量」good night

FR:文晸赫Twitter
翻譯:姜家稀飯@熱病81℃

------------------------------------

既然這麼忙碌 有時間就多休息 別推太多啦~~~

 

======================

5則  01:32 

2peace92 (P.H.Lee) @ ERIC :   

我相信哥哥給我祈禱了。事實上,這樣拜託別人幫我祈禱是第一次。除了家人,信教的朋友也很少,就算有也不會去拜託別人幫我。還有,其實也不知道哥哥有沒有看過所有的留言 TT  但是我相信你!!!

ERIC @ 2peace92 (P.H.Lee):

感覺你好像是已經到了終點卻不敢邁進去。你說你有立場,但是意志力有些薄弱是麼?那麼就先放下一切,好好想想我做這件事是否妥當,做這件事的理由是什麼。不要只是為了上帝而做,要參考一下自身,家人,社會等多方面的因素,為你祈禱!

6則  02:16 

2peace92 (P.H.Lee) @ ERIC :

突然好想哭呢~謝謝你為我祈禱,我也是每天都在咬牙堅持努力著,我要成為像現在這樣,敢於說出自己想說的人。總之非常感謝哥哥

ERIC @ 2peace92 (P.H.Lee):

好滴~等你好消息~

FR:文晸赫Twitter,與2peace92 (P.H.Lee)的對話
翻譯:姜家稀飯@熱病81℃

======================

7則  14:53 

sssunlife  @ ERIC :  

哥哥幫忙找一下這兩個小寶寶的主人吧 TT 說是暫時交給便利店照顧一會結果沒回來找 T   歡迎江南站附近的人TT

FR:文晸赫Twitter,sssunlife 在此推特下的評論,並被文晸赫無評論轉發
翻譯:姜家稀飯@熱病81℃
 

======================

8則  18:45 

do_82 (金道賢):繼弘大上水店,合亭店,日本拉麵館橫水路店開張!!表哥說最好讓我帶著好朋友去嘮嘮嗑。嘿嘿~三天一次~

FR:文晸赫Twitter,無評論轉發do_82 (金道賢)的推
翻譯:姜家稀飯@熱病81℃

--------------------------------------

這.... 算不算廣告  哈~~~

 

======================

9則  20:08 

好像已經忘記了要對看似理所當然的事物感恩了呢~ 要時刻充滿感恩的。很久沒有「格寫」了..好不適應。會順利麼?

 

註:此鏈接為一個視頻,邁克傑克遜唱的heal the world

FR:文晸赫Twitter
翻譯:姜家稀飯@熱病81℃
 
 

 

 

-------------------------------------- 

格寫?????? 啥意思.....

 

======================

10則  21:22

world7537 (world):好鬱悶......

ERIC @ world7537(world):

加油撒~world姑娘

FR:文晸赫Twitter,與world7537 (world)的對話
翻譯:姜家稀飯@熱病81℃
 

====================== 

11則  23:46 

Som_0923 @ ERIC :

哥哥再怎麼不會騎馬 這算什麼呀ㅠㅠ(她指的是騎假馬的事)

ERIC @ Som_0923 :

我騎馬很強的..但是因為馬不能像開車那樣,用拖車拉著進行臉部為主的拍攝。所以為了拍bust shot(胸景,半身鏡頭)使用了這樣的裝備^^

From : 文晸赫推特

原創翻譯 : 蘑菇菇@情投E

-----------------------------------------------

KKK 這是不得已的

 

======================

12則  23:49 

tvxq5cass @ ERIC :

Eric哥哥對現在JYJ哥哥們遇到的事情怎麼想的呢?對SM現在做的事又有什麼想法呢?

ERIC @ tvxq5cass

恩... 我只能說的是他們要面對的事情比飯們想像中的還要更多。戰勝這些就會生存下來. 除了這個別無他法..

From : 文晸赫推特

原創翻譯 : 蘑菇菇@情投E

-----------------------------------------

這種事 fans也沒辦法做什麼

就只有支持和守護而已

拿來問大大......... 也不能怎樣

自己的問題還是得自己面對啊~~~

 

==============================

13則  23:53 

Bodae714 (李寶貝) @ ERIC :

呵呵呵呵呵呵 哥哥發火了呀 呵呵

ERIC @ Bodae714 (李寶貝) :

你到底看了哪一篇從哪裡看出來我發火了呀?我會堅守用愉快的心情玩推特的禮儀的^^ 

From : 文晸赫推特

原創翻譯 : 蘑菇菇@情投E

----------------------------------------------------

天外飛來一段莫名其妙的 @ ....... XDDDD

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    羞羞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()