愛上文晸赫 愛上神話

演員文晸赫（Eric）時隔三年回歸家庭劇場了。

因為是退伍後時隔很久的複歸作品，在fans熱切期待中，對這部很有壓力的作品，他表現出鄭重的姿態和演技的樂趣。作為實際中的韓流明星，要演繹走向世界的最高韓流明星的文晸赫，是從什麼角度來詮釋作品的，會創造出什麼樣的角色。在5日舉行的'間諜明'製作發表會上，我們對他進行了一問一答。

#退伍後的第一個複歸作

“長時間的休息確實有壓力，幸運的是這是個輕鬆的作品，在現場配合也好，演起來沒什麼困難.”

#當初預定作為複歸作的'波塞冬'作為'間諜明月'後續評審確定了。後悔麼?

“不後悔. '波塞冬'這個作品對我來說是個挑戰。不管是體力上還是演技上都是'現在不演什麼時候演呢..'的作品.無奈已經下車, 幸運的是碰到了好的作品才得以復歸. '波塞冬'能作為後續作確定我覺得很幸運.演了帶給大家歡笑的作品,希望能演帶來感動的作品.如果（波塞冬）不是緊接的後續作的話可能會演的...!”

#劇中'姜宇'是韓流明星. 作為實際的韓流明星來說演起來很容易吧?

“我當韓流明星已經是太久遠的事了，記憶都模糊了...(笑) 盡量 ​​想著那個時候來演吧.這個確實是(我演過的)各個角色裡比較容易的。但是變數在於'最佳愛情'的車勝元前輩. 前輩演得太好了,讓我有了要有不同演技的壓力.從第一次拿到臺本到看'最愛'之前,已經決定了用某一種語氣和模式去演, 看了'最愛'之後覺得要用淡淡的方式來演了.雖然電視劇看起來要比實際誇張，但實際上那麼挑剔難搞的明星不多."

#從一開始就很緊張的日程,有特別的管理麼?

“每天只有2-3小時的睡覺時間,即使不能睡覺，拍攝完了也一定會運動.因為一開始就有淋浴戲和游泳場的戲,在這些戲拍之前心裡不輕鬆呀(笑)”

#軍隊服務前後，對作為演員來說有什麼不同?

“在當演員初期的想法是希望所有都要做好.但是角色不同適合的演員也就不同,每個人都有自己的部分.認證了這一點後現在我要創造我自己的部分.也就是要減少野心.各個類型中只努力集中在一兩個上面.這次作品比起演技變身或擴大演技領域，我認為應該在作品裡互相協調，融入其中，電視劇的成功才是更重要的事情。

#與同時段放送的'階伯'至親李瑞鎮的競爭

“我真的很喜歡瑞鎮哥呢...兩個能都成功就好了.希望那個時間有很多觀眾們在房間(看電視).”

從北韓來的美女間諜明月和最高的韓流明星姜宇愉快活潑的浪漫史<間諜明月>將以11日的初放送開始每週一二晚9點55分在KBS2TV播出。

from：KBS

原創翻譯：蘑菇菇@情投E赫

--------------------------------------

即使不能睡覺，拍攝完了也一定會運動...... 

老大啊 那你推特的時間就克制點吧

多休息 多去找周公聊天啊~~~