愛上文晸赫 愛上神話

韓語半吊子自己查著字典翻譯的。 。 。
大體意思= =|||
有錯誤的話。 。大家見諒。 。 。 TT


아들로부터 편지가 오다. !!!!!!

從兒子那收到了信！ ！ ！

우리아들.. 누날위해.. 싸인을받아주었구나.

我們兒子。 。為了姐姐。 。拿到了簽名。

저기보이는내이름이왜이렇게사랑스럽지??

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

從那裡看，我的名字怎麼那麼可愛？ ？

呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵

(사인받은거올려도되는지... ㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 올리고싶은걸 어째 ㅠㅠㅠㅠ )

得到的簽名傳上來也可以吧。 。呵呵呵

但是無論如何想傳上來 TTTT

[가족들에게 中 - 아들 편지내용 ]

給家人的兒子的信的內容

그리고우리생활관에신화"이민우"가같이생활하고있습니다.

神話的李玟雨也在我們的生活館中一起生活。

제바로앞에서주무시고그리고저희한테운동도가르쳐주시고

就正好在我旁邊睡覺，而且也教我們運動

같이밥도먹고샤워도같이하고지냅니다.

飯也一起吃，澡也一起洗，這樣一起過著。

정말잘생기셨고성격도리더쉽도있고카리스마도있으시고

착하고 정말 좋습니다.

真的非常帥，性格上領導能力也有，領袖風範也有，還很親切，非常非常好。

그리고 저한테는 깔끔하게 생겼고

而且對我也很爽快（？）

철모가가장잘어울리는군인같다고칭찬도해주셨습니다.

稱讚我說我是最適合鋼盔的軍人。

밤에잠을잘때는연예계의비밀들과신화멤버이야기들을해주십니다.

晚上睡覺的時候，演藝界的秘密和神話成員的故事也講了。

전역하기전에속옷에다싸인을꼭받아가겠습니다.

退役之前一定要在內衣上得到簽名。


轉載註明~

http://renren.com/melindashin


另附，其他收到信的圖3張

最後這張是個認識的姐姐收到的信，羨慕死我了

轉自Love_Yo@百度神話吧

-------------------------------------------------------------------------

真好啊~~~ 人家也想聽成員們的事啊~~~

貓一直都很有領導能力呀 領袖風範那更不用說啦~