愛上文晸赫 愛上神話

Eric完美適應《三時三餐》。

在21日播出的tvN《三時三餐漁村篇3》中，李瑞鎮、Eric、尹鈞相展現了從船釣到凌晨泥灘作業的模樣。

Eric在這天發揮出了“Echef”的面貌。他首先展現了非同尋常的刀工，以及通過嚐味道完成了大蔥泡菜的製作。Eric滿意地表示，“以後在生家宅旁地種一些這樣的東西會很好。為了大醬湯的食材無條件要種”。緊接著為了下一餐還挑戰起了醬料製作，以大當家身份登場。

三個人開始了得糧島的首次船釣，釣魚收穫卻不盡人意。然而Eric僅用三條白丁魚和帶來的釣魚刀，就乾淨俐落完成了生魚片蓋飯。光看生魚片蓋飯的模樣李瑞鎮很是失望，但他很快綻放了酒窩微笑。

回到家的Eric先用之前捉到的螃蟹準備晚飯，準備了蟹肉炒飯和雞蛋湯。得知Eric的料理知識是收看“Olive TV”學會的，李瑞鎮開玩笑地表示，“如果看EBS估計能上首爾大了”，對Eric的料理實力大吃一驚。品嚐之後還稱讚道“感覺可以壓倒車勝元”。

Eric的料理實力讓李瑞鎮也開始乾活。為了嚐到Eric的蛤蜊意麵，他晚上11點去泥灘努力挖青蛤。洗完青蛤泥沙，他們期待著第二天即將吃到蛤蜊意麵。

Eric在第二天早上也一刻也不閒著，整理碗筷，完成乾菜大醬湯和鍋巴飯，展現出了不愧為天上料理師的魅力。

羅英錫PD此前在製作發表會上曾透露，Eric是他三顧茅廬才請到的。羅PD表示，“李瑞鎮雖然不怕生，但不容易和人親近。在想誰適合做李瑞鎮的搭檔時，想到了Eric。” 

隨後表示“Eric非常怕生，這一點連他本人也很擔心，但和李瑞鎮合作《火鳥》時留下了很好的記憶。再加上令人意外的是，Eric在料理和釣魚上都有一套，我想沒有比這更好的選角了。” 

羅英錫PD的眼光沒錯。即使沒有準確的計量也能俐落地完成料理，Eric成為了《三時三餐》中不可或缺的人物。沒有棱角的人品和親和力，意想不到的料理實力，發散出了不同於電視劇熒屏裡的又一種全新魅力。包括Echef在內，開朗的實習生尹鈞相、老油條土地爺李瑞鎮，他們譜寫的漁村生活令人期待。

來源：Xportsnews 
翻譯：喵@Best shinhwa
轉載請註明出處

--------------------------------------------

我們老大真是瑰寶啊

有無窮無盡挖掘不完的才能和魅力

到底有什麼不會的啊??!!!!!! 

忙內真的蠻可愛, 蠻老實的

還記得給忙料理的老大餵烤肉  咔咔咔

不過..... 真的沒聽到我們老大的打呼聲嗎???

太累了還是不好意思??   

ps. 我們已經有天歌了, 現在又有一個天上料理師(?)   XDDDDDD