close
演員文晸赫(Eric)Roco King獲獎。
9日下午在京畿道高陽市一山Kintex舉辦‘tvN10 Awards’。
當天Eric表示“我沒做什麼,更覺獎項沉重。我沒什麼口才,還有攝像機心悸症,就快點說了”,緊接著向製作團隊和同僚們表達感謝。
特別是之前徐玄振獲得Roco Queen獎,因此(Eric獲得Roco King)更添意義。
另一方面,當天‘tvN10 Awards’由申東燁、姜虎東擔任主持。此次tvN 10周年頒獎禮是從2006年10月至今年6月,以tvN播出的出演者為物件,選定電視劇內容、綜藝內容、演員、綜藝人、Best Kiss & Chemi等獲獎者(作)。
來源:mydaily
翻譯:果@Bestshinhwa
轉載請註明出處
---------------------------------------------
wuli文代表就是拿摩謙虛啊~~~~~~
就算得獎了, 被誇獎了
還是一點都不居功
真是太帥了
最後還不忘跟神創致謝 太貼心了
<翻譯>
我什麼都沒做
卻得了這麼重的獎
首先祝賀徐玄振剛才得獎
因為吳海英這麼優秀的作品
我才能得這個獎
我有暈攝像機症
所以要快點感謝
感謝導演作家親愛的演員工作人員
感謝從頭到尾都不是89而是100的觀眾朋友
以及擔任宣傳組的神話創造
翻譯:果@Bestshinhwa
(麥克風不能升高一點嗎........ )
文章標籤
全站熱搜
留言列表