神話,被和後街男孩作比較覺得榮幸,‘學習韓國語之後聯繫吧’的發言引發爆笑
和美國後街男孩同時被拿來做‘長壽偶像的好例子’,神話對此感到開心。
神話成員彗星在4日下午首爾芳荑洞奧林匹克公園體操競技場舉行的‘2013神話 Grand Tour The Classic in 首爾’記者見面會上說“成員們一起看到了新聞。後街男孩是在全世界範圍內受到很多人喜愛的組合,我們能被拿來和他們作比較,感到很榮幸。”
接著他說“非常感謝大家的關心”“許多後輩偶像組合,都在努力讓世界瞭解KPOP,我們神話做為前輩組合,好像也做了一份貢獻,覺得非常欣慰。”
在上個月23號出版的美國時事雜誌‘The Atlantic’中,以“後街男孩大概要向KPOP學習下了”為題目的新聞裏,這樣進行了說明:“能夠長時間獲得喜愛的組合,其必備要素是清醒地自我認識。神話雖然比後街男孩晚出道5年,但他們走近Fans的戰略卻有效得多。”並且介紹了神話的最近活動情況。
與此同時,烔完非常謙虛地說到“在新聞裏看到‘後街男孩向神話學習吧’這樣的題目,覺得真是不可思議的榮幸”。但是之後馬上他又說“要是非要向我們學習的話,那就先練習韓國語之後和我們聯繫吧。我們會一對一的進行指導的”,引發了大家的笑容。
神話從6月8日香港站開始,在上海、臺灣、東京、北京之後,舉行首爾安可演唱會,即將結束亞洲巡演。神話亞巡在六個城市舉行10場演唱會,總共吸引10萬餘名觀眾,證明著自己是出道15年的世界級長壽偶像。終回演唱會上將會演唱‘Venus’‘Hero’‘Only one’‘Hey ,Come on’‘Brand New’‘紅霞’‘This Love’‘Yo’‘Usha Usha’等多首代表歌曲。
FROM: Sportsseoul
翻譯:火星熊貓@Bestshinhwa
--------------------------------------
萬萬 好屌!!!!!!!! XDDDDDDD
讚 bbbbbb
留言列表