愛上文晸赫 愛上神話

『元祖偶像』神話正在書寫著傳說。

正值出道14週年重新集結的神話以更強有力的面貌穩定著歌謠界和藝能界。以自己名字命名的JTBC綜藝節目《神話放送》不僅獲得原有歌迷的熱愛，更受到了中長年齡層的喜愛，逐漸成為「國民偶像」。19日節目的收視率以1.298%（AGB Media尼爾森調查·全國範圍）的記錄進入平穩圈。另外，在歌謠界的活躍表現也是名不虛傳。作為『元祖韓流明星』，不僅在韓國，在中國，日本，台灣等亞洲圈也佔有一席之地。亞洲巡演吸引了約8萬名歌迷到場，迎來第二全盛期的神話正宣告著他們成功時代的到來。

▶神話自毀形象的樣子使得收視率實現上升

本月12日播出的《神話放送》以1.371%的收視率突破的1%的大關，接著19日的收視率為1.298%。與同一時段其他綜編頻道播出的綜藝節目拉開較大差距，穩居第一。3月首播時的收視率僅有0.336%。之後的收視率持續著原地踏步的狀態，令觀眾十分焦急。但是，在播出第九集時，突破了用來衡量有線綜藝節目成功與否的1%的收視率。對毫不放鬆的神話來說投進了關鍵一球。

神話通過《神話放送》一點點展露了原先不為人知的面貌。以六名成員為主人公，挑戰SF、體育、紀錄片等體裁多樣的節目，也創造了「放下自我的藝能」這樣的新詞語。在體育頻道中，進行了做鬼臉、吐口水、口香糖射靶的遊戲，也不拒絕搞笑概念的裝扮。在「營救公主」的任務中，貴公子申彗星以泰山形象示人，李玟雨甚至男扮女裝成了神奇女俠。

《神話放送》尹賢俊PD說：「有擅長綜藝的成員，也有不熟悉綜藝的成員。但是，六個人在一起的時候，比起某些綜藝節目的集體MC更有爆發力。」說明了收視率上升的原因。同時他還表示「成員們並不害怕自毀形象，沒有因為討厭而不做的情況。」

抓准神話成員的角色定位也是收視率回升的要因。尤其是申彗星和Andy的活躍表現使人眼前一亮。尹PD說：「之前兩個人並沒有通過綜藝節目來展現有趣的一面。由於本人也十分清楚這一點，所以一旦有需要用到身體來搞笑的機會，就會特別努力。申彗星是被受到指責的角色，而老么Andy反而定位為穩重的『暖男』類型。」

▶在海外也以元祖偶像聞名，增加了30歲偶像的可能性

在歌謠界也再次確立了「元祖韓流偶像」的名聲。正規10輯主打曲《VENUS》在各大音源排行榜上完成『ALL KILL』，在音樂節目中也獲得了第一名。同時還正創造著亞洲巡演門票售罄的記錄。消除了人們對於30歲的神話是否還能成功的疑問。

特別是亞洲巡演的潛力也十分厲害。以首爾演唱會為起點，開始了中國上海、台灣、日本等地的巡演。最近舉行的上海和台灣演唱會上，分別有8000名歌迷到場。在當地媒體中也掀起狂熱，歌迷們甚至追隨到機場、酒店和演唱會現場。再一次感受到了以『亞洲傳說』之名重新復出的神話的人氣。
和神話一同參加巡演的關係人士表示「亞洲輿論中，都將神話成為『傳奇』。都很清楚神話是掀起韓流的偶像元祖。」

更大的意義在於，在偶像的洪流中，開闢了30代也能成為偶像這一可能性。相關人士表示：「也有必須要向後輩們展現30歲以後的未來和方向這種負擔。但幸好通過努力活動的面貌，好像也給後輩建立了自信心。」接著還說：「亞洲巡演結束以後，雖然將開展個人活動，但神話集體活動也會繼續。當然會有每週播出的《神話放送》，也有計劃開始製作明年上市的專輯。」

來源：DAUM
翻譯：shinhwaの呆 @ 神話吧翻譯組 

-------------------------------

神話是傳說不是傳奇！！！！！！

ps. 8萬名是怎麼算來的......