愛上文晸赫 愛上神話

（nanumnews 朴靜雅 記者）

繼2008年10周年演唱會之後，不僅是暌違4年的、也是神話14周年紀念日的2012年3月24日和25日，在奧林匹克體育場舉行的神話回歸演唱會創造了20000席全部賣出的大記錄。

雖然啟動了Interpark所有伺服器，但因為預購人員眾多差點造成無法連結。而創造這種大盛況的神話演唱會預售在開始40分鐘內全部賣出，光票務收入就記錄了20億以上。

還有就當天的記錄而言更新了Interpark的預售排行榜日、周、月、年的記錄。

現在開始網上就已經有了票務的不法交易，針對這些，演唱會的主辦方CJ E&M和神司將共同開始對這些不法勾當的約束。聽到全席賣出預售結果的成員們說，為報答粉絲們決心更加努力練習。

神司代表理事Eric表示“把暌違4年的神話回歸裝飾的這麼帥氣的粉絲們，真的是太感謝了。我們將會通過更加帥氣的舞台來回報等待這麼長時間的粉絲。 ”

全席賣出的神話14周年回歸演唱會‘THE RETURN’將在2012年3月24日、25日，在奧林匹克體育場舉行。

（照片：TOP CLASS ENTETAINMENT）

來源：nanumnews
翻譯：飄飄@神話家族論壇

==========================================

神話回歸演唱會2萬張門票全部售完，顯示了神話強大的市場號召力。3月24-25在首爾舉辦的神話回歸演唱會“THE RETURN”，是繼2008年的十周年演唱會後四年來的首次演唱會。而出道十四周年紀念的3月24日對神話更是意義非凡。

據神話相關人士透露，“儘管訂票網站的幾台伺服器持續工作，網站還是因為購票人數太多一度癱瘓。開票的40分鐘內，所有位置的門票就已售罄，銷售收入高達20億韓元。”雖然工作人員努力減少線上非法倒賣，但因為門票一票難求，這些倒賣行為還是層出不窮。

神話成員兼神話公司CEO Eric表示，“非常感謝一直等候神話華麗回歸的粉絲們。正如大家所期待，我們將呈現一個不一樣的舞台作為禮物致謝。同時也謝謝為神話回歸努力工作的神話公司，謝謝成員們的經濟公司OPEN WORLD, TOP CLASS, LIVE WORKS 和TOP MEDIA，以及演唱會主辦公司CJ E&M.”

來源：enewsWorld

翻譯 : 大大的陽臺 @ BESTSHINHWA.COM

--------------------------------------

期待華麗麗的回歸     

當了CEO 說話越來越有架式了