愛上文晸赫 愛上神話

推特頭像~~~

第1則 15:55

終於！神話company運營的官方推特開張了。2012年！請和神話company一起GO GO！

PS: 쓰다 有《用》的意思和《寫》的意思!

翻譯: 靜天依@熱病81℃

------------------------------

奇怪咧

這ID和之前的神司推特的ID是同樣的啊

難道讓給正牌的神司了??????  哈

=====================

第2則 16:31

好久沒在推特上與大家見面了呢~祝大家新年快樂 我是神話company代表文晸赫，是在神話中擔任英語Rap的Eric文。不久後就會在推特上與大家見面的約定，完成國防任務後會和成員們聚在一起的約定，會設立神話Company的約定。。。這些約定都將在即將到來的3/24/2012演唱會上當神話和神話創造重新見面的那一時刻變成現實。並不是在所有方面都是第1，在許多方面也並不是模範 闖了許多禍的神話，是14年來從來都沒有交替過成員並一直堅持到現在的唯一的組合，我認為這一切很大一部分都是神話創造的力量。雖然最開始時大家與我們見面時還穿著校服，但不管現在你們是一個家庭的母親，還是成為了社會的一員，也請你們重新拿起橙色氣球，像我們神話一樣擁有一顆堅持了14年的獨一無二的自信感，讓我們在2012年裡成為這一年的主人公吧~Watch Out Shinhwa's Coming 2012!

翻譯: 靜天依@熱病81℃

------------------------------

真不愧是我們的隊長大人~~~~~~   

沒有要你們樣樣第一

不過這樣的你們就已經很棒 非常棒 特別棒了~~~

我們的文話癆又回來了......  真是好久好久不見了....

=====================

第3則 16:41

想上傳個一起拍的照片，但是沒有 就湊活發這個吧。。。烔完是哦~祝賀祝賀。在凜冽的寒風中拍戲的烔完fighting！

下午4:38
群 神話company（8名）

我要去錄音室和玟雨
一起寫... 下午4:15

金烔完
哦~~祝賀祝賀 下午4:18

李章言
我一會兒去錄音室
和你解釋 你只要
放鬆就可以了    下午4:26

鄭弼教
那就是烔完寫的嗎？ 下午4:28

金烔完
啊 是寫在這裡的嗎?  下午4:29

鄭弼教
烔完就用那個吧 下午4:30

鄭弼教
哦 祝賀祝賀 就這樣 下午4:30  

翻譯: 靜天依@熱病81℃

ps. 以下是蘑菇菇翻譯的版本

kakao對話翻譯：
神話company（8名）
鄭弼教：我去錄音室跟玟雨一起寫吧... 下午4:15
金烔完：WOW~~祝賀祝賀                 下午4:18
李章言：我一會兒去錄音室跟你說明
             你就隨便（整兩句）唄          下午4:26
鄭弼教：烔完就那樣寫嗎？                 下午4:28
金烔完：啊 是在這裡寫嗎?                 下午4:29
鄭弼教：烔完就那樣吧                       下午4:30
鄭弼教：『WOW~~祝賀祝賀』這個    下午4:30

原創翻譯：蘑菇菇@情投E赫

------------------------------

救人喔

這則群聊...... 看嘸啦~~~~~

過年到今天 這些人都還沒見過面啊??

看起來不止咪努寫歌

萬萬和彗星也要寫歌嘍~~

PS. 彗星為何用張貓的頭像啊  ==

=====================

第4則 19:07

[LeeMinWoo_李玟雨]
現在真是沒剩多久了~ 正如大家一直等候我們，我們會回報更多的，橙色公主大人們^^ 想你們想瘋了♥


來源：神話公司官方推特
翻譯：韓小國 @ BESTSHINHWA.COM

------------------------------

咪努大人 好帥喔！！！

好久不見了  ^o^ 

=====================

第5,6則 20:32, 20:36

[ShinHyeSung_申彗星]
能夠遵守4年前的約定，非常開心...
2008年演唱會莫名流淚的記憶至今猶新。
即將到來的2012年3月24日...非常期待將與橙色波濤同在的時間。
我們...很快相見... -HS-

  

來源：神話公司官方推特
翻譯：韓小國 @ BESTSHINHWA.COM

------------------------------

不知道為何彗星要發文字版和圖片版......

如果先發圖片版怕大家看不懂再補文字版就算了

但卻是先發文字版的ㄋㄟ~~~

而且..... 圖片還上傳了兩次  XDDDDDD

這也太緊張了吧  哈哈哈

完蛋 人家彗星說的這麼感性...... 偶在搞破壞  >///<

=====================

第7則 21:10

[JunJin]
我們一邊想著大家 一邊努力準備著。
我們相見的那天早已滿心期待了
6個人很久沒站在同一個舞台上，我們會帶給大家更大的感動~!


來源：神話公司官方推特
翻譯：韓小國 @ BESTSHINHWA.COM

------------------------------

鳥寶的還沒看到翻譯.... 再補

不過鳥母子就是鳥母子

一樣的作風啊  XDDDDDD

真的~~~ 好感動啊

鳥母子都走催情路線啊.......

=====================

第8則 21:27

[Andy]
很快神話就回歸了。很是期待，很是緊張。
我們三月見。我愛你們。神話創造!


來源：神話公司官方推特
翻譯：韓小國 @ BESTSHINHWA.COM

------------------------------

李小D~~~ 同一張照片要使用這麼多次嗎

可以多拍點好咩~~~ 

=====================

第9則 23:07

[KimDongWan_金烔完]
大家也是 神話也是 都是NO.1~(最高)


來源：神話公司官方推特
翻譯：韓小國 @ BESTSHINHWA.COM

------------------------------

金萬萬......

你發這種照片是要我們心疼死嗎......