close
對於日本的朋友聽到"幫你上輔導課"的話。有一點...會變得困難。
對於韓國的朋友聽到"讓我教你~"的話時，當然會回答"好，我會請你吃飯~"之類的。
不知為何卻覺得日本朋友會提出
"啊~謝謝。多少呀?"這樣理所當然的想法...^^;
嗯...哪一邊才好呢。還是應該要問"哪一邊才好呀?"的嗎....ㅜㅜ"
From:oreobox
翻譯:jenlai118@onlywan
對於韓國的朋友聽到"讓我教你~"的話時，當然會回答"好，我會請你吃飯~"之類的。
不知為何卻覺得日本朋友會提出
"啊~謝謝。多少呀?"這樣理所當然的想法...^^;
嗯...哪一邊才好呢。還是應該要問"哪一邊才好呀?"的嗎....ㅜㅜ"
From:oreobox
翻譯:jenlai118@onlywan
------------------------------------------------------------
意思是日本是回摳摳
韓國是回大餐嗎 ^^
嗯..... 看交情~~~
如果不想多見對方一面的話 就收摳摳嘍 噗哈哈~~~~ 
全站熱搜
留言列表
關於神話 (7)