愛上文晸赫 愛上神話

最近通過4.5輯‘Minnovation’展現強烈舞臺的歌手李玟雨，在後續曲‘Summer Time’中再現姜虎東的‘虎東舞’，預計有大熱的趨勢。

後續曲‘Summer Time’是復古風格的舞曲，火熱的夏天及與之相合的李玟雨為歌迷們野心滿滿地準備的一首快樂的歌曲。7日在KBS 2TV‘Music Bank’的初次舞臺之前，準備了秘密武器‘虎東舞’。

李玟雨身邊人說“李玟雨平時很尊敬、喜歡像親哥哥一樣的姜虎東。編舞練習的時候和伴舞們一起作出姜虎東有趣的表情，得到了很好的反應，這樣創作出了舞蹈”。

另一位唱片放送的製作關係者轉達了“只是想到李玟雨跳著姜虎東的舞，就感到很有趣”及“很期待這樣快樂的舞臺”。




From  Star Mt
翻譯：polaris@熱病81℃

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

今天就可以看到了嗎~~ 期待貓貓的舞台~ 這首歌也很好聽喔~

不過甜美的歌跟姜虎東湊在一起 有點怪怪的,,, 哈~ 

先來聽聽這首歌吧~

順便捉了翻譯~~~

Yeah~~ So Glad to have you in my Life, So in Love  
Listen up Yo! 我只有你 你的樣子 你的聲音 我只想著你! Come On~!

我的愛 你還不懂我的心 不懂也太不懂了 真讓人著急
想說愛你 可是 什麼啊 這算什麼啊 真急死人了
急死了 看著你 我覺得真要瘋掉了
我郁悶的心有誰會懂?
涼爽的風中 和我一起衝浪的你
你知道嗎? 你就是我活著的理由
向著耀眼的大海 我想盡情喊出我的心
我就是只想要你 輕輕地 我准備對你告白

(哦!說什麼呢~) 我的愛 你還不懂我的心
(干嘛這樣 真是~♡) 不懂也太不懂了 真讓人著急
(突然這麼奇怪~~~~~) 想說愛你
(太可愛了~~♡) 可是 什麼啊 這算什麼啊 真急死人了
瘋掉! (瘋掉!) 瘋掉! (瘋掉!) 什麼都說不出的我 像個傻瓜
真要 瘋掉! (瘋掉!) 瘋掉! (瘋掉!) 耀眼的日子裡 獨自笑著的Summer Time
L. O. V. E. U & Me Oh! Love! (You're My Sunshine~)  
L. O. V. E. C U P I D  
愛的Cupid 我想和你一起遇到
因為焦急的心 我一直在你身邊打轉
向著耀眼的大海 我想盡情喊出我的心
我就是只想要你 輕輕地 我准備走向你
(哦!有什麼事嗎~) 我的愛 你還不懂我的心
(干嘛這樣 真是~♡) 不懂也太不懂了 真讓人著急
(突然這麼奇怪~~~~~) 想說愛你
(太可愛了~~♡) 可是 什麼啊 這算什麼啊 真急死人了
瘋掉! (瘋掉!) 瘋掉! (瘋掉!) 傻瓜 快說點什麼啊
真要 瘋掉! (瘋掉!) 瘋掉! (瘋掉!) 耀眼的日子裡 獨自笑著的Summer Time
你是我永遠的Boo! 我是說現在我明白了 雖然一直以來只是朋友 現在想要你成為我的新娘
你在我心裡 永遠在那裡 我會守護你 比你自己更疼你
我的愛 你還不懂我的心
(我懂~~~~~♡) 不懂也太不懂了 真讓人著急
(我一直都懂~~~~~) 想說愛你
(你不知道而已~~♡) 可是 什麼啊 這算什麼啊 真急死人了
瘋掉! (瘋掉!) 瘋掉! (瘋掉!) 傻瓜 我也喜歡你 (我都不知道)
真要 瘋掉! (瘋掉!) 瘋掉! (瘋掉!) 和耀眼的你一起的 幸福的Summer Time


來源:六感
翻譯:abby@bestshinhwa