愛上文晸赫 愛上神話

えがおもあるし~

有笑臉~

じてんしゃもあるし~

有自行車~

かがみになかのそらもあるし~

還有鏡子中的天空~

あかちゃんもいるし~

還有小孩子~

ぼくみたいきもあるし

也有我想看的樹

ひのきおんせんもあるし~

有扁柏溫泉～

おふろにはいるひともいるんだ～

還有有泡溫泉的人～

なんか
へんだ.. ぼくは..
ねむい~ -_-zzz

什麼地方
我..有點奇怪..
睏了-_-zzz

2009/04/27 23:15

來源：金烔完BLOG
翻譯：神话香奈儿@bestshinhwa 

PS：花卷市（hanamaki）位於岩手縣，是以溫泉著名的旅游地。
扁柏（又稱檜樹）：檜樹具有針葉樹類獨有的清爽的香味。構成這種香氣的成分被稱做硫醇。把這種硫醇和溫泉中的熱氣一起吸入鼻中，可以起到止咳消炎的作用，對神經也有鎮靜功效。此外，從溫泉中溶解出的檜樹的硫醇也可以對皮膚有保護作用，提高入浴後的保濕效果，緩解皮膚的炎症。扁柏溫泉是花卷市一大特色。
BY 晶晶

----------------------------------------------------------------------------------------

悠栽的萬萬~ 連日本都能去了~~~

羨慕加心酸,,,