愛上文晸赫 愛上神話

喜歡過神話.“哥哥們”的黃宥美，她所留下的

致回憶神話的30代同齡人宥美


偶爾會聊起這樣那樣的話題，而當偶像組合的話題出現的話總感覺自己就退縮了。從什麼時候開始偶像組合的名字，成員，歌曲名稱都不太清楚。儘管也是因為生命力短暫的歌謠市場反復無常，但是為了賺生計而繁忙才是最大的原因。‘即使變成大人也會喜歡哥哥們’‘不管到了30代還是到了40代’即便曾經是這樣想過，但是向著30代中半前進的現在，連想哥哥們的閒暇都沒有了。所以看到現在的偶像組合想起我的過去也只是露出笑容而已。


在我的10代 最高的偶像組合是HOT。那個時代HOT有著無法想像的破壞力。與同班的水晶男孩Fans爭論誰更帥氣而對立，曾經唱著現在都跟不上的Rap寫著Fan Letter，撒謊跟媽媽說去圖書室其實去組建Fanclub，費盡辛苦買來的演唱會門票，賺到福利甚至留下感激的淚水。揮舞著氣球喊著哥哥們的名字時那種愉悅感是沒經歷的人無法體會的。


在那之後我的傳奇就是神話。神話的海報貼滿房間，<歌謠Top 10>中神話出現的話，錄下來反反復複看，跟朋友們聊天都會聊出神。神話2輯的 T.O.P曾經是真理。拿出全部零用錢在書店買全了所有雜誌，然後跟朋友們分享其中喜歡藝人的照片。比起考試來說更重要的是哥哥們回歸的舞臺，比起背誦科目來說更重要的是哥哥們的歌詞。那個時期對我來說神話和H.O.T是讓我在煩悶學習無法喘息的學校中脫離出來的唯一安身之處。


我的哥哥們依然在電視中出現，現在已經是30代中半最長壽組合的身份。跟他們一樣我也有了些年紀。電視裏的他們並沒有更令人悸動或者喜愛，只是跟我擁有共同回憶的重要存在。除我之外，生活過<請回答1997>那個時代眾多人們都會這樣吧。

“我們宥美喜歡過神話。”

真的是那樣。宥美的遺物裏看到的筆記本和相冊滿滿都是神話的臉孔。看著宥美的筆記本和相冊仿佛看到自己過去的影子。雖然素未蒙面，但是生活過相同時代的同感，對於神話同伴愛很有感觸。看著久違的筆記本和相冊想像著，等待著下課以最快速度跑去市內書店，比較著到底哪一本雜誌出現比較多的神話，虔誠地剪下神話成員們照片，擔心會不會貼歪了的焦急的樣子，聽著神話的磁帶，看著相冊，自己傻笑的樣子，就好像我自己一樣，她果然也是度過了同樣的時期。

她的父母到現在為止還收藏著貼著神話照片的相冊。也許是因為經常翻看已經變得破爛，看著她虔誠的收藏，看著她喜歡過的神話的照片，也許她的父母會回想起女兒的樣子。先送走了的女兒，7年裏哪怕是女兒痕跡的一丁點也牢牢抓住，父母的悲痛歷歷在目。

喜歡的神話的她叫做黃宥美。我與她素未謀面。只是看過她剪短頭髮好像要摔倒的危險姿勢坐著的生前照片。喜歡著神話開懷笑著的10代的她不見了。只看到被渾身病痛折磨著的氣息和死亡的痕跡。她生前會知道有這麼一天嗎？她的名字和她的事情被全國民談論的這一天，她能夠想像到嗎？好像某個巨大工廠裏的一個零件一樣生活過的她，現在成為了某個電影的女主人公。黃宥美成為了電影《另外一個約定》的女主人公。

喜歡過神話的10代少女，因為困難的家境所以比起上大學來說更早一天工作才是上策。給辛苦開計程車的爸爸送上零用錢，用第一月工資給親愛的媽媽買上一套內衣，讓弟弟不必擔心大學入學金，專心學習，她一向節省。三星是她樸素的夢想得以實現的地方。世界最佳企業，跟宥美一樣的她們都被叫做操作員，而這裏被稱讚為產業骨幹的地方。被稱為無煙的工廠世界一流半導體生產線。世界一流的附加價值獲利的半導體工廠集合了眾多的年輕女性工人，彙聚在束草、群山等地高中畢業的女性們。

宥美也是他們中的一員。為了配合物品數量無休息的工作，為了不成為同事姐妹兄弟的負擔而努力工作。因為工作錯過午飯時間是常事，也有時在衛生間吃點麵包。生理期延誤，臉色蒼白，每天疲憊不堪，還都以為是剛開始適應新工作的緣故。連名字都叫不出來的化學藥品殺死健康細胞，絲毫感覺不到身體被蠶食著，還想著說這是快感冒了，這是太累了所以這樣，從來沒想過化學藥品破壞了自身。因為在學校或者三星沒有接受過化學藥品的安全教育，23歲的宥美就這樣消失了。類似的，同一生產線上的姐姐們得了白血病，同一工廠的某一位姐姐流產，同公司工程師得了白血病。

只有她死去人們才能記起她。以半導體工廠職業病死去的23歲黃宥美為主題的電影<另一個約定>女主人公，在半導體工廠初次上工，認證，到成為工人。知道她的死訊後，半導體工廠工作過的被害者開始陸續檢舉。

直到現在還有很多“宥美”在半導體工廠工作，直到現在還有好多“宥美”在與病魔鬥爭，還有好多的“宥美”已經從這個世界上離去。殘忍的純白色防護服裏，年紀輕輕的20代青年夢想被埋葬。他們不是半導體工廠裏工作的一個人，他們是誰的女兒、誰的家人、誰的朋友、誰的愛人。他們是自己人生的主人公。職業病讓她們失去了自己人生主角的生命。喜歡過神話，喜歡吃冷面，總有一天會賺錢上大學的宥美，作為主人公的她，她的生命和未來都消逝了。他們工作過的三星面對幾十名主人公們的死亡悲劇沉默著。

因此電影<另一個約定>非常重要。吞噬他人生命的他們的不是沉默，與這份的沉默作鬥爭的他們的呐喊被公之於眾，希望能夠給成為講述眾多主人公逝去理由的重要機會。

神話20代的鮮活在宥美的相冊和筆記本上閃耀。現在超過30歲的他們依然活躍，神話成員們和歌迷們一起老去。如同我也帶著20代的神話記憶進入了30代中半一樣，如果宥美也活著的話，她看到現在神話也會湧起自己10代的回憶，已經成為回憶的宥美只能成為電影中主人公的她，跟我有著相同回憶的她拜託一定在天國幸福生活。



電影預告

真實新聞報導：

2007年3月年方21歲的韓國三星半導體廠工人黃宥美死于白血症，大多數以為這是個人因素，只有他的父親存疑。之後透過幾個案例發現罹患血癌、淋巴癌並非個案，而女性工人經期紊亂、流產更是常事，此事使得三星半導體勞動者健康與人權問題浮上臺面。受害者及家屬陸續向韓國雇傭勞動部所屬的“勞動福祉公團”（簡稱KCOMWEL）申請勞工補償保險的職業病補償。但，KCOMWEL在2009年5月決定不予賠償。

(獨自抗議的黃尚吉)

憤怒的黃尚吉開始召集工運者，成立“三星半導體之血癌調查及勞工促進權益聯合委員會”，亦即SHARPs之前身。SHARPs至今有超過20個團體參與，有工會如“民主勞總”、人權組織如“茶山人權中心”、政治團體如“社會黨”、“進步新黨”等等。不同的專業角度，聚合成社會力量，為簡單的訴求與被視為韓國國民企業中的霸主三星，展開抗爭。於2011年6月法院一審3名敗訴，但包括黃宥美及另一位同樣罹患白血病的女性獲得勝訴。



來源：pressian
翻譯：珊@bestshinhwa

-------------------------------

只看預告就很難過了........

希望天堂不再有病痛~~~

要賺錢的大企業請拿出良心好嗎

那是人命啊!!!!!!!!!!!!