愛上文晸赫 愛上神話

男子偶像組合神話，在美國時事月刊《大西洋月刊》中以長壽偶像中最佳的範例進行了介紹。

本月23日(當地時間)在美國最有權威的時事月刊雜誌《大西洋月刊》的網路版上刊登了一篇以《What the Backstreet Boys Could Learn From K-Pop》為題的文章，在文章中提及到韓國代表性的偶像組合神話。

自1993年出道，活動期間在Billboard排行榜上名列前茅的歌曲達13首之多的後街男孩組合，是創下了大約1億張的唱片銷量，並且今年出道20周年的美國最具代表性的男子樂隊。

相關報導了在出道20周年之際回歸的後街男孩組合，與他們的全盛時期相比較,即使在音樂市場已有較大改變的前景下，也沒有對此做出相應的策略，並解釋說“作為長時間備受愛戴的組合的必備要素是明智的自我認識。”並對神話的最近活動以範本進行了介紹。

特別是《大西洋月刊》是演員，singer-songwriter，出品人等多方面活躍的地方。6個成員都是30代15年的偶像，不僅神話所做的音樂都一直受到大家的喜愛，在有線電臺tvN’SNLKorea’，綜合電視臺JTBC’神話放送’等都有出演，用不懼怕破壞性的出演，把過去的成果昇華為笑料，給年輕的fans更進一步的瞭解，並受到謙虛的評價。

在韓國嚴格的論資排輩的文化中，像神話的這種面貌在後輩歌手們和年幼的粉絲們之間也起到了一個連接紐帶的作用，在自然成為他們的同事時，又處於有著重要影響力的前輩的位置上。

神話於今年發行第11張專輯 'THE CLASSIC'並通過各式綜藝節目展現愉快清新地面貌，顯示出不同於舞臺上的超凡魅力，比起現有的粉絲族群增加了不少別年齡段的Fans。神話又被多數後輩歌手們稱之為'榜樣'，更是被不少國內外頂尖雜誌競相報導而吸引了大眾的視線。

神話公司的一位相關負責人表示“神話能成為不僅能在亞洲甚至在美國成為獲得關注的組合感到十分榮幸但同時也覺得肩膀上的壓力更大了。”並稱“神話今後將更加努力成為後輩歌手們的榜樣，並為K-POP推廣盡一份心力。謝謝大家。”

另外，神話將於8月3，4兩日在首爾奧林匹克競技運動場舉辦'2013 SHINHWA GRAND FINALE ‘THE CLASSIC’ IN SEOUL'演唱會，再次與國內歌迷們見面。

來源：heraldcorp.com
翻譯：蟲湯萌@bestshinhwa

-----------------------------------

都多久沒去美國活動了

竟然會被當作模範報導出來！！！！！！

我們的驕傲又更往上了一個層次的感覺 

出道20年的前輩也要向我們學習? 

表示我們一直在努力的往前

並沒有虛度光陰 空白了歲月~

加油 我們最愛的6隻～～～