愛上文晸赫 愛上神話

神話的成員金烔完為了慰安婦老奶奶捐款3000萬元。 

KBS1“愛的需求” 製作方在25日表示“'金烔完'認為目前還在世的58名慰安婦被害者奶奶如果在生前能夠收到道歉最好不過了，並送上了3000萬元的捐款。” 

接下來金烔完所屬公司相關負責人表示“平時即使不通知所屬公司也一直不間斷進行捐贈活動的金烔完，希望能夠通過這次的捐款來盡一臂之力。”。 

另外，金烔完現在KBS 2日日劇《加油金先生》中出演主人公金泰平，並預計在3月以神話身份回歸。


來源：naver 

翻譯：susan427@best shinhwa

補充翻譯:

這次捐款之前，金烔完數年前開始就已經通過‘愛的request’轉達捐款金.他在2003年為大邱地鐵慘案的罹難者捐贈1000萬韓元,之後的2008年為中國四川省地震受害者捐贈2000萬韓元、2010年延坪島居民捐贈1200萬韓元，共計將近已捐贈1億多韓元。

來源：naver
翻譯：小萌@bestshinhwa

------------------------------------

真是大暖男啊 wuli 萬萬～～～   

做虧心事的人啊 學個千分之一也好,,,,,,,