1  00:30 

奇跡的audition。今天雖然比上一周好了很多,但好像還是留下一些遺憾。演員audition獨有的優點不能充分發揮的感覺。硬是要用『配合角色來跳舞唱歌是必要的』這個借口來評價對演員來說不是絕對需要的部分,不知怎麼覺得對淘汰者有了抱歉的心情。既然再沒有mission了,那麼我希望讓8個挑戰者全部能在同一個作品裡鍛煉,站在同一個舞台上進行演出,希望能感受到演員之間炙熱的『能力戰』。不是像現在的作品中只有2~4個主角那樣,能不能寫一個公平的8名全體份量相當的作品呢?挑戰者們雖然不是專業的舞者,還是為了表現出專業性努力了一周。不要只是挑戰者們努力了,大家都請努力把!歌手出身的演員在現實中雖然挨了很多罵,但如果遇到今天這樣的mission的話,即使不休息也會努力做到合格的。期待會更好的下一周~

R-110917推特.jpg  

from:文晸赫推特
原創翻譯:蘑菇菇@情投E赫

=====================

2   00:40 

thegunt77 @ ERIC :

『可愛可』倒過來也是『可愛可』 ><//

ERIC @ thegunt77 :

~道了。

R-110917推特-1.jpg  

註:這人用了可愛的另一種說法『긔엽긔』第一個字和最後一個字一樣。

from:文晸赫推特
原創翻譯:蘑菇菇@情投E赫

------------------------------------

啥意思 看不懂 看不懂.....

 

===================== 

3  00:57

I Believe~ I Believe~ I Believe~ RT @ LIVEWORKSCP : 申彗星★ SHIN HYE SUNG X KIYOKIBA SHUNSUKE 'I Believe' - PV(preview ver.) 2011.10.05 ON SALE

 

LIVEWORKSCP : ♥_♥ RT @ ERIC : I Believe~ I Believe~ I Believe~ RT @ LIVEWORKSCP : 申彗星★ SHIN HYE SUNG……

 

李長言代表回復ERIC:

代表大人!!!您現在是連成員們的個人活動也給予照應麼?呵呵呵,謝啦

 

來源:ERIC推特、LIVEWORKS官方推特
翻譯:韓小國 @ BESTSHINHWA.COM

------------------------------------

科科科 我們文代表大人幫成員宣傳咧

這算第一次工作嗎  ><

彗星的小4就沒轉發啊  哈哈

老大也朗朗上口啦~~~~

這歌有中毒性 ^o^ 

 

===================== 

4 

helenalim00 @ ERIC :

啊,我果然喜歡4次元! 這也是我喜歡超過10年的理想型Eric的原因之一:)

ERIC @ helenalim00 :

你看了演藝家中介裡的4次元了吧?那只是抽風罷了,4次元木順...^^

8

helenalim00 @ ERIC 

(Eric)的樣子都沒變,因為沒變所以喜歡:) 深深的信仰也沒有變化!

ERIC @ helenalim00 

您也很帥呀~帥氣的korean woman 

R-110917推特-4.jpg  

from:文晸赫推特
原創翻譯:蘑菇菇@情投E赫

===================== 

5

beat2flow(許仁昌) :果然穿牛仔褲和T恤最漂亮呀thank' KBS

ERIC @ beat2flow

KBS=金寶成前輩?那應該是牛仔褲、白背心+皮夾克呀!!!!蠢傢伙...

R-110917推特-2.jpg  

註:許仁昌是暗示一個女的,文晸赫故意解讀成一個男的^^

from:文晸赫推特
原創翻譯:蘑菇菇@情投E赫

===================== 

6

superfunkboy(宋柏京):今天凌晨一點要去江南NB見我三百萬年的賢石哥了~難得渡過了充實的週六。又困又累,一會兒就好好喝酒,然後回家像屍體一樣睡覺!要一同前往的人,手!!! Put your hands up!!

ERIC @ superfunkboy

雖然我不常去夜店,NB更是一次都沒去過。老~以前只有一次踢啦著拖鞋穿著短褲去了,在入口就碰了釘子,當時雖然一次也沒見過楊社長,就對門衛說「那邊是賢石哥吧」...門衛說「他去夏威夷了」...

R-110917推特-3.jpg  

註:NBYG老闆楊賢石在江南開的著名夜店。

7

ERIC @ superfunkboy

你一會兒見到楊賢石前輩的話,一定請幫我轉達,在『徐大志和孩子們』時期我最喜歡他了,小時候在舞台表演也一定是擔當楊君的部分額~

R-110916推特-1.jpg  

9則 

我一定會為你保守秘密的! RT @ superfunkboy(宋柏京):我在『徐太志和孩子們』時期最喜歡徐太志,下來是李朱諾~再下來是賢石哥...噓!這是秘密呀~

from:文晸赫推特
原創翻譯:蘑菇菇@情投E赫

------------------------------------

哈哈 老大穿著夾腳拖就想晃進去夜店喔!!!

還想靠關係咧  XDDDDDD

不過... 那站門口的人啊 不要以衣取人啊

雖然穿著邋遢 認不出來那是Eric Mun嗎..... >< 

 

===================== 

10

beat2flow(許仁昌) @ ERIC

你今天沒看演藝家中介麼?

ERIC @ beat2flow

哪有時間看演藝家中介呀,總是守著你的推特,等著傳什麼上來呢~

R-110917推特-2.jpg  

from:文晸赫推特
原創翻譯:蘑菇菇@情投E赫

------------------------------------

老大守著推特

就是為了第一時間收到新奇好玩的東東嗎....  XDDD

 

=====================  

11

beat2flow(許仁昌) @ ERIC

我這兒有你很喜歡的視頻呢 呵呵呵 不過不知道怎麼上傳~~~因為不是用iphone照的

ERIC @ beat2flow

...為啥~是啥呀...下次去你工作室玩的時候讓我看唄...為啥要在推特上...是啥呢...

R-110917推特-5.jpg  

from:文晸赫推特
原創翻譯:蘑菇菇@情投E赫

------------------------------------

kkkkk 想看又看不到

讓老大心癢癢的厚  哈哈哈

 

ps. 第4則之後 來不及捉老大發推的時間了.....

也不確定全不全 就這樣了吧 已是無法挽回的了~~~~

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    羞羞 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()