無論古今中外、時代變遷,人們都積聚著自卑感。

朝鮮時代最厲害的科學家張英實的母親是妓女。

韓國現代詩的奠基人李箱因為自己咳血,是寫著詩的結核病患者。

掌管全歐洲武力的拿破崙,因為個子矮而感到羞愧。

現代物理學的鼻祖Stephen Hawking因為名為筋萎縮性側索硬化症的惡性疾患而受折磨。

在這一點上,他們是相似的。

時間不足,精力也不足的緣故,無法將所有以自卑為跳板邁向成功的人一一列舉出來。

毋庸置疑成功的人都飽受自卑感的折磨。

現在就得出了這樣的結論。

如果你現在此刻正受著自卑感的折磨,那我盡可以為你鼓掌了。

你是收到祝福的人,是被命運選擇的人,沒有理由從任何人那裡得到安慰。

請只為了成功而粉身碎骨般地努力。

所以首先只為成為顯赫的人,而將心中等待成功的鼠輩驅逐出去吧。

連他人的幸福都保障不了的成功,絕不是真正的成功。

請在心裡銘記。

無論如何受著強烈自卑感折磨的人,至少珍藏著一個優點。

請摸索著將這個優點最大限度的培育吧。

為了去除萬種的自卑感而展開的鬥爭,百戰百勝的可能性很高。

為了去除一種的自卑感而展開的鬥爭,百戰百勝的可能性很高。

一種自卑感變成優越感的瞬間,

雖然令人驚奇,但你到目前為止珍藏的萬種的自卑感無條件地灰飛煙滅了。

-

李外秀的復甦法‘青春不敗’中

p.s.
書中的內容原樣地搬過來了,
有兩個字看起來不適合






From烔完Blog
翻譯:autumnpolaris@熱病81℃

 

----------------------------------------------------------------------------

 

看到落落長的文章..... 萬萬真是認真的小孩~~~

不過看了好幾次 還是找不出不適合的那兩個字啊,,,,,

有沒有答案啊~  ><

下回更新揭曉嗎  XDDD

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    羞羞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()